2008
Cairn
Sylvie Ferrari et al., « Equité intergénérationnelle et préoccupations environnementales. Réflexions autour de l'actualisation », Management & Avenir, ID : 10670/1.l98945
L’objet de l’article est d’explorer les articulations possibles entre la dimension temporelle des phénomènes économiques et celle des phénomènes naturels en retenant pour cadre d’analyse les pollutions globales (productions jointes des filières énergétiques) et locales (production jointe de déchets) dont les effets affectent à la fois les générations présentes et futures. Le procédé de l’actualisation constitue une première voie même s’il se heurte à quelques difficultés dès que des principes éthiques entrent en scène. Par ailleurs, la prise en compte des interdépendances entre l’économie et l’environnement implique de recourir à un temps de nature irréversible. Enfin, la dimension éthique, dimension essentielle du développement durable, est introduite avec le principe Responsabilité de Jonas. L’impératif de la prudence associé à la nature irréversible du temps de la biosphère conduit à réviser le rôle de l’actualisation dans les décisions économiques.