Airbus pionnier d’une aviation durable, pour un monde ouvert et respectueux de l’environnement

Résumé Fr En

Être une source d’inspiration est profondément ancré dans l’ADN d’Airbus, et aujourd’hui notre objectif est d’être le pionnier de l’aérospatiale durable, pour un monde sûr et solidaire. Depuis plus de cinquante ans, nous valorisons l’innovation pour réduire l’empreinte environnementale de nos produits et de nos activités. Un effort considérable a été fait pour promouvoir le renouvellement des flottes au sein des compagnies aériennes vers des avions de nouvelle génération plus performants, économes en carburant et respectueux de l’environnement. Nous nous attachons à développer et porter à maturité les technologies nécessaires à la décarbonation, notamment avec des évolutions en matière thermopropulsive des moteurs, ou plus révolutionnaire comme l’utilisation de l’hydrogène ; des essais en vol seront bientôt effectués sur l’un de nos avions d’essai. Un autre levier important est l’utilisation grandissante des carburants d’aviation durables pour atteindre les objectifs de réduction des émissions carbone du transport aérien d’ici à 2030. Un partenariat stratégique a d’ailleurs été récemment signé entre Airbus et TotalEnergies afin d’accélérer leur déploiement ; ce carburant fourni par TotalEnergies devrait permettre de réduire jusqu’à 90 % les émissions de CO2 sur l’ensemble du cycle de vie, en comparaison de leur équivalent fossile. Enfin, « être pionnier dans l’aéronautique durable » signifie, pour nous, assumer notre responsabilité en tant que leader reconnu de notre industrie, pour créer une valeur à long terme pour nos parties prenantes et pour la société. Notre ambition comprend des engagements forts pour réduire nos impacts environnementaux et notre empreinte écologique, en adoptant une perspective de cycle de vie. Cette responsabilité environnementale commence dès la phase de conception, se poursuit durant le processus de fabrication et après la livraison, ainsi que dans le quotidien de chaque salarié, dans nos opérations industrielles et celle de notre chaîne d’approvisionnement. Toutes ces évolutions technologiques majeures et cette transformation de notre entreprise font d’Airbus un acteur majeur dans la société, avec des défis passionnants et stimulants à relever.

Being a source of inspiration is deeply rooted in Airbus’ DNA, and today our goal is to pioneer sustainable aerospace for a safe and united world. For more than 50 years, we have valued innovation to reduce the environmental footprint of our products and activities. A tremendous effort has been made to promote the renewal of airlines’ fleets towards new generation aircraft that are more fuel-efficient and environmentally friendly. We are committed to developing and bringing to maturity the required technologies for decarbonization, particularly with research on new thermal propulsion engines, or more revolutionary like the use of hydrogen; flight testing will start soon on one our flight test aircraft. Another important asset is the growing use of sustainable aviation fuels to achieve the objectives of reducing carbon emissions from air transport by 2030. A strategic partnership was recently signed between Airbus and TotalEnergies in order to accelerate their deployment; those fuels supplied by TotalEnergies should make it possible to reduce CO2 emissions by up to 90% over the entire lifecycle, compared to their fossil equivalent. Finally, “Being a pioneer in sustainable aeronautics” means, for us, fulfilling our responsibility as a recognized leader in our industry to create long-term value for our stakeholders and for society. Our ambition includes strong commitments to reduce our environmental impacts and footprint, by adopting a lifecycle perspective. This environmental responsibility starts from the design phase, continues during the manufacturing process and after delivery, and is also visible in each employee’s daily life, in our industrial operations and the one of our supply chain. All these key technological developments, coupled with the transformation of our company, make Airbus a major player in society with stimulating challenges to carry on.