The 26th December 2004 Indian Ocean tsunami: the intensity field

Résumé El En

Ο σεισμός μεγέθους Mw=9.3 της Σουμάτρας που συνέβη στις 26.12.2004 πυροδότησε ένα από τα πιο καταστροφικά τσουνάμι το οποίο επηρέασε ένα μεγάλος αριθμός παράκτιων περιοχών στον Ινδικό Ωκεανό από κοντινές αποστάσεις μέχρι αποστάσεις της τάξης των 6000 km. Συλλέξαμε τα δεδομένα που πήραμε από διάφορες ερευνητικές ομάδες, συμπεριλαμβανομένου και της δικής μας, από όλον τον Ινδικό Ωκεανό και τα ταξινομήσαμε ανάλογα με την γεωγραφική τους κατανομή. Σε κάθε σημείο παρατήρησης, οι επιπτώσεις του τσουνάμι μετατράπηκαν σε εντάσεις με τη χρήση της 12-βάθμιας κλίμακας. Οι μέγιστες εντάσεις κυμαίνονται ανάμεσα σε 10 και 12 και αποδόθηκαν όχι μόνο στις κοντινές περιοχές της Σουμάτρας και σε περιοχές ενδιάμεσης απόστασης, αλλά και στα πιο μακρινά σημεία της Ανατολικής Αφρικής. Παρόμοιο πρότυπο για τα μέγιστα ύψη (10 m < h < 35 m) παρατηρήθηκε στις κοντινές περιοχές της Σουμάτρας και σε περιοχές ενδιάμεσης απόστασης. Στην περιοχή της Ανατολικής Αφρικής δεν είχαμε μεγάλα όψη, το οποίο υποδηλώνει ότι η ένταση του τσουνάμι ελέγχεται από τα ύψη του κύματος αλλά και από άλλους φυσικούς και ανθρωπογενείς παράγοντες. Τα ύψη των κυμάτων και οι εντάσεις τοποθετήθηκαν σε έναν χάρτη για την περιοχή της Σρι Λάνκα όπου τα δεδομένα μας είναι πιο πλήρη και ακριβή. Για αυτούς τους λόγους, τα ύψη των κυμάτων και οι εντάσεις του τσουνάμι πρακτικά δεν συσχετίζονται.

The Mw=9.3 Sumatra earthquake of 26.12.2004 triggered one of the most devastating tsunamis. A great number of coastal sites were affected around the Indian Ocean from near-field up to distances of more than 6000 km. We compiled field data taken by many research groups, including the present one, from around the Indian Ocean and classified them according to their geographical distribution. In every observation point, the various effects of the tsunami have been transformed to tsunami intensities. The 12-point intensity scale was applied. Maximum intensities ranging between 10 and 12 have been assigned not only to near-field localities of Sumatra and to mid-field localities but also to far-field spots of East Africa. A similar pattern for the maximum wave heights (10 m