À propos de l'extraordinaire diversité (et ouverture) des sciences régionales québécoises : origines et prospective

Résumé Fr En

Nous proposons un regard sur l’histoire de la science régionale au Québec, en remontant à l’époque avant son implantation, formellement, en terre québécoise. Dès les débuts, elle a été marquée par des idées et des acteurs venus d’ailleurs. Les pères des sciences régionales québécoises se trouvaient en France, aux États-Unis. Depuis, différents courants y ont pris racine, certains plus sociologiques, d’autres plus économiques et quantitatifs, dans les différents milieux universitaires et régions du Québec, donnant lieu à un riche patrimoine d’écrits, qui ne cesse de grandir. Aujourd’hui, les sciences régionales au Québec, tout en étant solidement ancrées dans le local, visent aussi l’universel, dont les travaux sont cités dans les meilleures revues scientifiques. Une nouvelle génération attend aux portes. Le trait marquant des sciences régionales québécoises reste sa grande ouverture, non pas seulement aux idées, mais aussi aux gens venus d’ailleurs. C’est là sa richesse et sa spécificité.

On the extraordinary diversity (and openness) of regional science in Quebec: origins and prospectiveThis paper reviews the history of regional science in Quebec, going back to the period before its formal establishment in the province. From the very beginning, regional science in Quebec was influenced by outside actors and ideas. The fathers of Quebec regional science were French and American. Since, varying schools of thought have flourished, some more sociological in tone others economic and quantitative, in the various universities and regions of the province, giving rise to a rich body of literature, still growing. Today, regional science in Quebec, while solidly rooted in its local environment, is now also an avowedly universal research community, whose work appears in the best academic journals. A new generation is knocking at the door. The dominant feature of Quebec regional science remains its openness, not only to other ideas, but also to others. That is its true good fortune and its specificity.