Following offshore wind power (France) - a science - milieu - society observatory Suivre les éoliennes en mer (France) - un observatoire sciences, milieux, société En Fr

Résumé En Fr

In January 2021, the French Ministry for Ecological Transition and the Ministry for the Sea asked the French Enegry Agency (ADEME) to assess, and follow in time, the impacts of offshore wind farms. In February 2023, an interdisciplinary, observatory-type research device, gathering academics from social, environmental and engineering sciences, and coordinated by social sciences, has been set up in order to monitor the development of the first offshore wind farms and analyze their bio-socio-spatial ramifications. This observatory approach is ambitious on several counts : it is interdisciplinary, it is being deployed on three maritime fronts to monitor six sites around France, and it aims at monitoring wind farms over the long term, from construction to operation and even dismantling.Our presentation will introduce the observatory and its functioning, present some results from a 6-month survey (6 wind farm sites), and discuss the issues raised in positioning such a scientific endeavor in a time of rapidly upscaling offshore wind power development.

En janvier 2021, le ministère de la Transition écologique et solidaire et le ministère de la Mer ont demandé à l'Agence de l'énergie (ADEME) d'évaluer et de suivre dans le temps les impacts des parcs éoliens en mer. En février 2023, un dispositif de recherche interdisciplinaire de type observatoire, regroupant des universitaires issus des sciences sociales, environnementales et de l'ingénieur, et coordonné par les sciences sociales, a été mis en place afin de suivre le développement des premiers parcs éoliens en mer et d'analyser leurs ramifications bio-socio-spatiales. Cette démarche d'observatoire est ambitieuse à plusieurs titres : elle est interdisciplinaire, elle est déployée sur trois façades maritimes pour suivre six sites en France, et elle vise à suivre les parcs éoliens sur le long terme, de la construction à l'exploitation, voire au démantèlement.Notre exposé présentera l'observatoire et son fonctionnement, quelques résultats d'une étude de 6 mois (6 sites éoliens), et discutera des questions soulevées par le positionnement d'une telle démarche scientifique dans un contexte de développement rapide de l'éolien offshore.Traduit avec DeepL.com (version gratuite)