L’animation de groupes à médiation suppose une formation qui sera ici développée à partir de la séance inaugurale d’entrée en formation. Cette séance de photocollage, qui passe par le découpage-collage collectif puis individuel sera mise en travail dans la triple perspective de l’articulation et de la mise en tension du singulier et du groupal, de la médiation et de la parole, enfin de la réflexivité qui passe par des dispositifs, échelonnés dans le temps, d’après-coup et de reprise symbolisante. Il s’agira de penser la mobilisation de la sensori-motricité, au plus près du corps singulier et groupal, les angoisses, fantasmes et défenses qui émergent, ainsi que leur élaboration.
Facilitating mediated groups requires training, which will be developed here starting with the inaugural session on entering the training. This photocollage session, which involves collective and then individual cutting and collage, will be approached from three perspectives: the articulation and tension of the singular and the group, mediation and speech, and finally reflexivity which is achieved by means of the devices, staggered over time, of après-coup and symbolic resumption. It is a question of thinking about the mobilization of sensory-motricity, keeping as close as possible to the singular and group body, the anxieties, fantasies and defences that emerge, as well as their elaboration.
La animación de grupos con mediación requiere una formación, que se desarrollará aquí a partir de la sesión de formación inaugural. Esta sesión de fotocollage, que implica el recorte y pegado colectivo y luego individual, se trabajará desde la triple perspectiva de la articulación y la tensión de lo singular y lo grupal, de la mediación y el discurso, y finalmente de la reflexividad, que se logra mediante dispositivos, escalonados en el tiempo, de secuela y de recuperación simbólica. Se tratará de pensar la movilización de la sensomotricidad, lo más cerca posible del cuerpo singular y grupal, las angustias, los fantasmas y las resistencias que surgen, así como su elaboración.