Pratiques de collectionneurs et de sauvegardes de leurs mémoires : objets de la Première Guerre Guerre mondiale en Nord–Pas de Calais et Flandre occidentale

Résumé En Fr

This article examines the preserving of the memory shared by collectors and mediators of objects from the Great War in the context of museum mediation. The notion of the memory is understood in this article as the body of knowledge acquired, held and shared by these collectors within the framework of their practice of collection and mediation. We look firstly at the informational and communicative dimension of these collectors’ memory. We show that the collector’s memory relating to the objects collected takes a variety of different forms and that it is primarily communicated in oral and gestural form. The results of our analysis lead us to the conclusion that, today, only audiovisual recording techniques allow preserving a precise copy of memories for the long term. The second part of our analysis presents an audiovisual protocol for preparing, recording and storage of these memory traces.

Cet article s’intéresse à la préservation de la mémoire partagée par des collectionneurs et médiateurs d’objets de la Grande Guerre dans le contexte de la médiation muséale. La notion de mémoire est appréhendée dans cet article comme un ensemble de connaissances acquises, détenues et partagées par ces collectionneurs dans le cadre de leur pratique de collection et médiation. Dans un premier temps, nous nous intéressons à la dimension informationnelle et communicationnelle de cette mémoire. Nous montrons que la mémoire du collectionneur en lien avec les objets se décline sous différentes formes et qu’elle est communiquée au visiteur essentiellement de manière orale et gestuelle. Les résultats de notre analyse nous amènent à conclure qu’aujourd’hui, seule la captation audiovisuelle permet de sauvegarder avec exactitude cette mémoire, à long terme. Dans un deuxième temps, notre présentons un protocole audiovisuel permettant la préparation, la captation et l’enregistrement de ces traces mémorielles.