Retour sur la gouvernance territoriale et l’action publique en Algérie : une traduction locale de la politique de renouveau rural

Résumé Fr En

Cet article analyse la gouvernance relative à la mise en œuvre de la Politique de renouveau rural (PRR) dans la wilaya de Bejaïa, en Algérie. Il vise à mettre en évidence les difficultés de la co-construction de l’action publique territoriale, ses causes et ses conséquences. L’étude révèle un pilotage sectoriel de la PRR qui se traduit par la marginalisation des acteurs de la société civile, un déficit de coordination entre acteurs et une faible intégration multisectorielle. L’analyse s’appuie sur les résultats d’une enquête qualitative sur la base d’entretiens semi-directifs auprès des principaux acteurs de la PRR. Classification JEL : H7, R5

This article focuses on the analysis of governance relating to the implementation of the rural renewal policy (RRP) in the wilaya of Bejaïa in Algeria. It aims to highlight the difficulties of the co-construction of territorial public action, their causes, and their consequences. The study shows a sectoral management of the RRP, which results in the marginalization of civil society actors, poor coordination between actors, and weak multisectoral integration.