Insight the water level variations inside the Cosquer cave (SE France) Les variations si particulières du niveau d'eau dans la grotte Cosquer En Fr

Résumé En Fr

Some of the paleolithic paintings and engravings in the Cosquer cave (South-East France) are close to sea level and are thus in danger when water floods the decorated walls. However, an exceptional phenomenon limits the variations of the water level in the cave and temporarily protects the artworks. Hydrogeological survey monitores the water level and is a first step to understand why it fluctuates.

Une partie des œuvres pariétales de la grotte Cosquer (Sud-est France) est proche du niveau de la mer et se trouve ainsi en danger lorsque l’eau ennoie les parois ornées. Pourtant, un phénomène exceptionnel limite les variations du niveau d’eau dans la grotte et protège temporairement les œuvres. Le suivi hydrogéologique permet d’observer les niveaux d’eau et de comprendre pourquoi ils varient.