Review of Charlotte Guichard, Watteau -kolonial. Herrschaft, Handel und Galanterie im Frankreich des Régence/ Colonial Watteau: Empire, Commerce and Galanterie in Regency France, Berlin, Boston (De Gruyter Oldenbourg) 2022, 128 S., 35 farb. Abb., ISBN 978-3-422-99046-3, EUR 16,90. Compte rendu Charlotte Guichard, Watteau -kolonial. Herrschaft, Handel und Galanterie im Frankreich des Régence/ Colonial Watteau: Empire, Commerce and Galanterie in Regency France, Berlin, Boston (De Gruyter Oldenbourg) 2022, 128 S., 35 farb. Abb., ISBN 978-3-422-99046-3, EUR 16,90. En Fr

Résumé En Fr

Dr. Charlotte Guichard, director of research at the CNRS, has produced this short, stimulating and remarkably illustrated bilingual book (German and English, with accompanying translations) for the Panofsky Professorship. It will delight those who have read her previous works: "Les Amateurs d'art à Paris au XVIIIe siècle" (2008); "La Griffe du peintre. La valeur de l'art (1730- 1820)" (2018) have indeed profoundly renewed the state of our knowledge. A historian by training and an art historian by profession, Charlotte Guichard brings together different sources and approaches to revisit the work of Jean-Antoine Watteau (1684-1721), an emblematic figure of the Regency of the Duc d'Orléans, and in particular the painter's series of "maritime" fêtes galantes.

Charlotte Guichard, directrice de recherches au CNRS,a tiré du Panofsky Professorship ce bref et stimulant ouvragebilingue (allemand et anglais, avec les traductions en regard),remarquablement illustré. Il fera le bonheur de ceux qui ont luses ouvrages précédents. »Les Amateurs d’art à Paris au XVIIIesiècle« (2008); »La Griffe du peintre. La valeur de l’art (1730–1820)« (2018) ont en effet profondément renouvelé l’état de nosconnaissances. Il permettra aux autres de découvrir une oeuvreoriginale et passionnante.Historienne de formation, historienne de l’art de métier,Charlotte Guichard fait dialoguer les sources et les approchespour revisiter l’oeuvre de Jean-Antoine Watteau (1684–1721),figure emblématique de la Régence du duc d’Orléans, et toutparticulièrement la série des fêtes galantes »maritimes« du peintre.