Cet article examine la seconde partie de la carrière, après 1945, d’un folkloriste et ethnologue de la France récemment « redécouvert », André Varagnac (1894-1983). A partir de la consultation de ses archives personnelles, il s’agit de relier ses pratiques et positions scientifiques aux « univers des possibles » qui s’ouvraient à lui après la guerre, dans une période de redéfinition de l’ethnologie de la France. Ce n’est pas une lecture purement chronologique de la trajectoire de ce chercheur qui a été retenue, l’objectif étant de montrer combien, en ce cas, historiographie disciplinaire, carrière scientifique et contextes historiques s’entremêlent, pour permettre de comprendre les modalités d’une reconstruction de l’ethnologie de la France après-guerre qui s’opéra sans lui.
This paper seeks to examine the second part of the career, after the Second World War, of a French folklorist and anthropologist of France, recently “rediscovered”, André Varagnac (1894-1983). Using its personal archives, I attempt to link his scientific practices and positions to “universes of possibilities” available to him after 1945, in a period of important redefinition of anthropology of France. Without always reading chronologically his biographical trajectory, the aim is to show how disciplinary historiography, scientific career and historical contexts are interlocked in this case, allowing to understand its absence in the process of reconstruction of anthropology of France after the War.
Dieser Artikel untersucht die zweite Karrierehälfte des Volkskundlers und Ethnologens André Varagnac (1894-1983) nach dem 2. Weltkrieg. Er wurde in Frankreich gerade erst „wiederentdeckt“. Auf Basis seiner persönlichen Archive sollen seine Praktiken und wissenschaftlichen Positionen in Hinblick auf die „Universen des Möglichen“, die sich ihm nach 1945 öffneten – einer Phase, in der die Ethnologie sich stark neu definiert - verknüpft werden. Ohne eine rein chronologische Leseweise des Lebenswegs des Forschers vorzugeben, ist es das Ziel aufzuzeigen, wie stark disziplinarische Geschichtsschreibung, wissenschaftliche Karriere und historische Kontexte miteinander verstrickt sind. Dies fördert das Verständnis für die Rekonstruktionsmodalitäten der Ethnologie im Nachkriegsfrankreich, das ohne ihn erfolgte.
Este articulo examina la segunda parte de la carrera, después de la Segunda Guerra mundial, de un folklorista y etnólogo recientemente « redescubierto », André Varagnac (1894-1983). Basándome en la consulta de sus archivos personales, trato de enlazar sus prácticas y posiciones científicas con los « universos de lo posible », que podía explorar después de 1945, en un período de fuerte redefinición de la etnología de Francia. Sin fijarme en una lectura puramente cronológica de la trayectoria de este investigador, he tratado de demostrar cómo, en este caso, historiografía disciplinar, carrera científica y contextos históricos, se mezclan, y permiten entender las modalidades de una reconstrucción de la etnología de Francia en la post-guerra, que se hizo sin él.
