Such Goodhearted People: Dioramas in the Nubia Museum of Aswan

Résumé Fr En

Cet article est basé sur une analyse des dioramas de la section ethnographique du musée de la Nubie d’Assouan, en Égypte. Projet sponsorisé par l’Unesco, le musée a été inauguré en 1997. Il a été créé après la submersion de la région de Nubie par les eaux, à la suite de la construction du barrage hydroélectrique d’Assouan, dans les années soixante. J’examine certaines des caractéristiques des dioramas (dispositif de présentation d’une scène avec des modèles de taille réelle) : essentialisation, racialisation, allochronisme. Au-delà des problèmes potentiels posés par l’utilisation des dioramas comme stratégie muséale, je m’intéresse à l’impact que ces dioramas peuvent avoir sur la communauté nubienne et sur son positionnement en relation à l’identité égyptienne.

This paper is based on an analysis of the dioramas (life-size display representing a scene) situated in the Nubian Museum’s ethnographic section in Aswan, Egypt. The Museum, sponsored by Unesco, was completed in 1997. The decision of its creation came after the region of Nubia was largely submerged following the construction of the High Dam in the 1960s. I reflect on some of the characteristics of the dioramas : essentialization, racialization, allochronism. However, what interests me particularly is not only the shortcomings of the use of dioramas as a museological strategy in the Nubia Museum, but also the impact those dioramas may have on the Nubian community and its position within Egyptian identity.