Franco-Polish Intermarriages: Profile, Issues Los matrimonios mixtos franco-polacos: contornos y cuestiones Les mariages mixtes franco-polonais: Contours et enjeux En Es Fr

Résumé Fr

Depuis la chute du mur de Berlin, de profonds changements ont affecté les migrations en provenance des PECO et d’Europe de l’Est. Un nouveau contexte migratoire s’est progressivement mis en place, défini par l’ouverture des frontières hermétiques de l’ancien bloc socialiste (libre accès aux passeports), la suppression dans la plupart des États d’Europe de l’Ouest des visas de court séjour pour la totalité des PECO (8 avril 1991 pour les Polonais) et la plus grande accessibilité (notamment en termes de coût) des moyens de transports internationaux (Morokvasic, 2003a ; Okolski, 1991). Les migrants originaires de cette partie de l’Europe représentaient 2,3 % des 3,3 millions d’étrangers établis en France en 1999 (INSEE, 2002). Les Polonais constituent, parmi ces nouveaux flux, la nationalité la plus représentée, avec, en 1999, 33 925 individus (soit 1 % de la population étrangère et 63 % des ressortissants des PECO) ; 8 290 Polonais se sont vus délivrer un titre de séjour en 2002 (dont 3 281 pour la première fois) (HCI, 2003). La France cependant n’est pas une destination privilégiée pour ces nouveaux mouvements migratoires, elle ne constitue, en comparaison avec l’Allemagne ou l’Autriche, qu’un choix de second ordre. Dans ce texte, nous proposons d’examiner l’articulation existant entre certains courants migratoires féminins polonais et des pratiques matrimoniales laissant une large place aux unions binationales. Les mariages mixtes contractés en France par les ressortissants polonais impliquent en effet essentiellement des femmes étrangères et des hommes français. Le mariage est en France pour certaines Polonaises un point nodal de trajectoires migratoires typiquement féminines.