George Floyd et l’Afrique : retour sur le lieu du crime

Résumé Fr En

Cet article examine les soubresauts causés par le meurtre de George Floyd aux États-Unis. Il questionne les enjeux que cette mort et des dizaines d’autres revêtent pour la condition des Noirs, en inscrivant ces enjeux dans la longue durée, en particulier celle de la croissance rhizomatique du racisme anti-Noir en Amérique et ailleurs. Il désarticule les ressorts qui sous-tendent les bavures policières et autres crimes racistes, en retenant finalement la construction ainsi que la mise à l’index du Noir comme les motifs principaux et l’Afrique comme le lieu du crime.

This article explores the new global configuration that coalesced in the wake of George Floyd’s murder. It provides a rather unique and provocative interpretive framework that teases out the meaning of his death, and that of countless other Black victims, through the longue durée—that is, the rhizomatic growth of anti-Black racism in America and elsewhere. In examining the arsenal that weaponizes anti-Black racism, by allowing police brutality against Blacks to run amok and become systemic, the article’s main argument points to Africa as the crime scene, and the essentialization and demotion of Black people as the motive of the crime.