Cosmopolitisme, littérature européenne, littérature comparée : Joseph Texte

Résumé Fr En

Premier titulaire d’une chaire de littérature comparée en France, mort prématurément en 1900, Joseph Texte, héritier de Germaine de Staël, d’Hippolyte Taine et de Ferdinand Brunetière, laisse une œuvre critique qui milite pour imposer dans l’enseignement français cette nouvelle discipline et donc l’étude des langues et des littératures modernes. Il retient de Hutcheson Macaulay Posnett l’idée que, à la « littérature mondiale » du Moyen Âge, a succédé à partir du XVe siècle l’ère des littératures nationales, condition d’émergence du comparatisme littéraire. La littérature comparée, née selon lui en Allemagne en réaction contre l’hégémonie française, est à la fois vecteur de nationalisme et d’internationalisme. Elle permettra, prophétise-t-il, l’émergence d’une « littérature européenne ».

Joseph Texte was the first holder of a chair in comparative literature in France; he died prematurely in 1900. Heir to Germaine de Staël, Hippolyte Taine and Ferdinand Brunetière, he left a critical work that militated for the imposition of this new discipline in French education, and thus the study of modern languages and literatures. He retained from Hutcheson Macaulay Posnett the idea that, after the “world literature” of the Middle Ages, the development of national literatures was the condition for the emergence of literary comparativism. Comparative literature, born according to him in Germany as a reaction against French hegemony, is both a vector of nationalism and internationalism. It will allow, he prophesies, the emergence of an “European literature”.