Le processus de politisation des moines bouddhistes sri lankais

Résumé Fr En

La politisation des moines bouddhistes sri lankais s’est accentuée depuis le milieu du 20e siècle dans un contexte postcolonial avec l’essor d’un nationalisme ethnique dans la communauté majoritaire de culture singhalaise. Fondé sur un argumentaire doctrinal et historique et sur des transformations sociologiques, ce processus s’est nourri du sentiment d’insécurité résultant de la rébellion tamoule. Il a donné naissance à un parti religieux autonome mais a surtout été instrumentalisé à des fins électorales par les partis politiques établis utilisant l’influence des moines.

The politicization process of Buddhist monks in Sri Lanka intensified after the mid-twentieth century with the rise of ethno-nationalism in the majority Sinhala community in the postcolonial context. Based on doctrinal and historical arguments and on sociological transformations, it fed on the feelings of insecurity resulting from the Tamil insurgency. It gave birth to an autonomous religious party but was mainly instrumentalized by the leading political parties relying on monastic influence to get votes.