Lingvostilističeskaja reprezentacia kurortnogo goroda (na materiale russkojazyčnih putevoditelej konca XIX- načala XX vekov) La représentation linguo-stylistique de la ville balnéaire ( guides de voyage de Nice et de Yalta de la fin XIX - début XX siècles Лингвостилистическая репрезентация курортного города (на материале русскоязычных путеводителей по Ницце и Ялте кон. ХІХ - нач. ХХ вв.) En Fr Ru

Résumé Ru

Лингвостилистическая репрезентация курортного города (на материале русскоязычных путеводителей по Ницце и Ялте кон. XIX-нач. XX вв.) В рамках настоящей статьи рассматриваются некоторые аспекты лингвостилистической репрезентации курортного города в тексте русскоязычных путеводителей конца XIX-начала XX веков. Речь идёт об эпохе формирования современного туристического гида. Именно в этот период путеводитель как вид издания приобретает свою актуальную форму, какой мы знаем её в наши дни. Данный тип справочной литературы является продуктом современности и становится свидетелем и рефлектором важных изменений в образе жизни общества, происходящих в последние десятилетия XIX века. Развитие путей сообщения, технический и научный прогресс, рост туристической инфраструктуры имеют большое влияние на восприятие времени и пространства путешественниками, на становление и эволюцию стереотипа курортного города. С античных времён человек придаёт высокое значение целебным свойствам минеральной и морской воды. На протяжении веков растёт внимание учёных, медиков, химиков, а также предпринимателей и властей к гидротерапии, грязе-и климатолечению. Во второй половине XIX века регулярно публикуются научные исследования и медицинские трактаты, появляются новые термины, как например, к ур о р т , т а л а с с о те р а п и я. В эту эпоху бальнеотерапия получает огромный успех у широкой публики повсюду в мире. Нередко авторы одновременно с медицинскими статьями и научными трудами выпускают узкоспециализированные путеводители по минеральным водам и лечебным местностям (например, Милютин, Святловский) [1]. Ницца, французский средиземноморский курорт, имеющий репутацию местности с мягким климатом и престижного международного центра светской жизни, становится одним из излюбленных мест отдыха интернационального бомонда [2]. В России за Южным берегом Крыма и Черноморским побережьем Кавказа также