La toute-puissance criminelle : une forme d'autodestructivité

Résumé Fr En De Es

Après avoir évoqué la situation de thérapeute que j’ai vécue en travaillant avec les grands criminels, j’analyse la forme d’autodestructivité qui anime leur comportement par réduction de l’Autre à une perception de fétiche. Je donne un exemple de pratique thérapeutique pour accéder au traumatisme responsable de cette déshumanisation.

SUMMARYDrawing from my experience as a therapist working with convicted criminels, I analyze in this paper the form of self-destructiveness at work in their behavior which reduces the other to being perceived as a fetish. An example is given from a case study showing the trauma responsible for this dehumanisation.

ZUSAMMENFASSUNGNach einer Einführung in die therapeutische Situation, die ich bei der Arbeit mit Schwerstkriminellen erlebt habe, analysiere ich die Form des Selbstzerstörungsdrangs, die deren Verhalten prägt, indem sie den Anderen auf eine Wahrnehmung als Fetisch reduzieren. Ein therapeutisches Praxisbeispiel illustriert einen Weg, sich dem für diese Entmenschlichung verantwortlichen Trauma zu nähern.

RESUMENDespués de haber mencionado la situación de terapeuta que he vivido trabajando con los grandes criminales, analizo la forma de autodestructividad que anima sus comportamientos por una reducción del Otro a una percepción de fetiche. Doy un ejemplo de práctica terapéutica por llegar al traumatismo responsable de esa deshumanización.