— Imre Hermann a étudié les rapports du processus créatif mathématique avec les particularités psychologiques et la pathologie mentale du mathématicien hongrois Já nos Bolyai, l’un des inventeurs de la géométrie non euclidienne. L’auteur aborde ici la question d’une démarche créatrice, dont le succès même semble aller de pair avec l’échec du processus sublimatoire dans ses visées réparatrices et défensives, notamment désexualisantes.
Summary — Imre Hermann studied the relation between the mathematical creative process and the psychological traits and mental pathology of the Hungarian mathematician Janos Bolyai, one of the inventors of non-Euclidian geometry. The author here considers the question of a creative attitude whose very success seems to go hand in hand with the failure of the sublimating process with regard to its repairing, defensive and desexualising aims.
Zusammenfassung — Imre Hermann hat die Beziehungen des schöpferischen mathematischen Prozesses mit den psychologischen Eigenheiten und der Geistespathologie des ungarischen Mathematikers Janos Bolyai, einer der Erfinder der nicht-euklidischen Geometrie, untersucht. Der Autor geht die Frage der schöpferischen Methode an, deren Erfolg selbst mit dem Misserfolg des sublimatorischen Prozesses zusammenzugehen scheint, in seinen Reparaturabsichten und Abwehrabsichten, vor allem desexualisierend.
Resumen — Imre Hermann estudió la relación del proceso creativo matemá tico con las especificidades psicológicas y la patología mental del matemá tico húngaro Já nos Bolyai, uno de los inventores de la geometría no-euclidiana. El autor analiza la cuestión del accionar creador, sobre el cual, incluso el éxito parece ir en paralelo con el fracaso del proceso sublimatorio en sus alcances reparadores y defensivos, especificamente desexualizantes.
Riassunto — Irme Hermann ha studiato il processo creativo matematico in relazione con le particolarità psicologiche e della patologia mentale del matematico ungherese Janos Bolyai, uno degli inventori della geometria non-euclidea. L’autore affronta qui la questione d’una procedura creativa il cui stesso successo sembra andar di pari passo col fallimento del processo di sublimazione nelle sue mire di riparazione e di difesa, in particolare di desessualizzazione.
