Du projet artistique au projet urbain : structuration du territoire par l'œuvre d'art

Résumé Fr En

L’intégration de l’art dans l’urbain pose le défi de l’adhésion de la population à l’œuvre. À cet égard, le travail monumental de Vincent Solheid, qui orne les colonnes du stade de Sclessin à Liège, est remarquable par sa capacité à représenter un cadre cognitif permettant de structurer en sous-culture les supporters du club du Standard, usagers de cet espace public urbain. L’œuvre offre alors des éléments de discours aux acteurs publics qui font face à la désindustrialisation massive d’un quartier fondamental dans l’économie liégeoise. Elle devient ainsi une ressource pour dire la requalification possible du territoire industriel.

From artistic project to urban project : territory structure by artThe integration of art into the urban challenges practices population. In this regard, the monumental work of Vincent Solheid on the columns of Sclessin stadium in Liège is outstanding by its ability to represent a cognitive framework to structure supporter’s subculture. Artwork makes an affirmative story-telling to talk about a massive deindustrialization in this Liège area. It becomes a resource to tell the potential of the territory.