Sport et presse quotidienne régionale : un journalisme sous influence ?

Résumé Fr En Es

Cet article permet de bien cerner et de mieux comprendre les tâtonnements qui caractérisent les pratiques des journalistes, alors que la profession apparaît souvent comme une corporation guidée par des règles et des lignes éditoriales précises. Il est écrit par un journaliste sportif qui témoigne de sa vie professionnelle, dans un club puis dans un titre de presse locale. Il est mis en perspective par une chercheuse qui travaille sur les transformations des médias et du journalisme. Avec recul et sincérité, l’auteur raconte ce à quoi nul observateur extérieur n’a d’ordinaire accès : la pratique ordinaire du journalisme.

This article contributes to pinpoint and understand the hesitations that characterize the practices of journalists, as the press is often seen as a corporation ruled by specific editorial guidelines. It is the testimony of a sports journalist about his professional experience in a club and then in a local newspaper. It is put into perspective by a researcher who works on the transformation of media and journalism. With hindsight and sincerity, the author describes what no outside observer can approach: the ordinary practice of journalism.

ResumenEl presente artículo busca examinar y comprender las dudas que caracterizan las prácticas de los periodistas, cuya profesión es a menudo presentada como una corporación guiada por reglas y líneas editoriales precisas. Su autor es un periodista deportivo que basa sus argumentos en su experiencia profesional, yendo del club al periódico, a escala local. Una investigadora que trabaja sobre las transformaciones de los medios y del periodismo ofrece además una puesta en perspectiva de dicha experiencia. De manera distanciada y sincera, el autor relata hechos de difícil acceso para el observador exterior: una práctica ordinaria del periodismo.