Fiche du document
2011
- handle: 10670/1.ns8qoz
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Sujets proches
Langue d'oïl People's Democratic Republic of Algeria Langue française République algérienne démocratique et PopulaireCiter ce document
Rabeh Sebaa, « La langue française en Algérie entre passion et révulsion », Diversité (documents), ID : 10670/1.ns8qoz
Métriques
Partage / Export
Résumé
Un demi-siècle après l’indépendance politique de l’Algérie, et plusieurs campagnes d’arabisation plus tard, le rapport des locuteurs algériens à la langue française repose constamment, et souvent bruyamment, la question de la place et de la prégnance de la culture française dans la société algérienne. Sans doute parce qu’au-delà de la question linguistique ce rapport agite et précipite des questionnements d’un autre ordre. Questionnements, invariablement réduits ou tout au moins accolés à la dialectique tortueuse des relations franco-algériennes, tout aussi invariablement qualifiées de passionnelles, sans qu’aucune psychanalyse de l’histoire de cette dite passion ne fasse, d’un côté comme de l’autre, l’objet d’une sérieuse réflexion.