Une histoire du christianisme en Indonésie ; Chronique d'un parcours éditorial

Résumé Fr En

Une histoire du christianisme en Indonésie est parue en 2008 à Leyde, après dix années de travail collectif. Le projet éditorial est parti d’une triple constatation: absence d’une synthèse historique de haut niveau sur le sujet, présence de chercheurs chevronnés aussi bien en Indonésie qu’en Occident, accès massif à de nouvelles ressources historiques. Les auteurs ont mis en œuvre un nouveau paradigme historiographique: passer de l’histoire des missions à celle des Églises indonésiennes, et dépasser les clivages confessionnels et les particularismes ethniques pour déboucher sur une histoire œcuménique dans un contexte national.

A History of Christianity in Indonesia: Reporting the editorial storyFruit of ten years collective work, A History of Christianity in Indonesia was published in 2008 in Leiden. Three facts gave a decisive impetus to the project: lack of a comprehensive textbook on the subject; plenty of available experts in Indonesia and in the West; enhanced acces to new historical ressources. A new historiographic paradigm emerged, namely a shift of interest from mission history toward Indonesian Church history; and a shift from denominational or sectarian preference toward a truly ecumenical history in a national context.