Ports et zones d’échouage sur le littoral et dans les estuaires de la péninsule armoricaine : une tentative de bilan pour l’Antiquité

Résumé Fr En

L’article propose un bilan documentaire sur les ports antiques de la péninsule Armoricaine. Il énumère d’abord les ports mentionnés par les sources écrites, peu abondantes, que constituent la Géographie de Ptolémée, la Table de Peutinger et une petite série d’inscriptions nantaises. Il étudie ensuite les ports établis dans des agglomérations et attestés par des aménagements permanents, et il évoque enfin les zones d’échouage, qui devaient être très nombreuses. De ce rapide bilan se dégage une hiérarchie claire des établissements.

The article proposes a documentary review of the evidence on the ancient ports of the Armorican peninsula. It first lists the ports mentioned in scanty written sources, namely Ptolemy's Geography, the Peutinger Table and a small series of Nantes inscriptions, then considers the ports established in towns and attested by permanent installations, and finally evokes the harbours, which must have been very numerous. From this rapid review, a clear hierarchy of settlements emerges.