La désignation des hauts magistrats entre indépendance et politisation : la Cour suprême de justice équatorienne (1979-2017)

Résumé Fr En

Centrés autour de la question de l’« indépendance », des travaux en science politique sur la justice en Amérique latine ont affiché une préoccupation récurrente pour identifier les conditions institutionnelles qui la sous-tendent. Or, au-delà de ses conceptualisations théoriques, l’indépendance est aussi une catégorie indigène, ou encore un construit qui participe à la légitimation des modes d’organisation et de fonctionnement de la justice et de son rapport au politique. À partir du cas de l’Équateur et des désignations des hauts magistrats, cet article explore comment différentes configurations institutionnelles s’appuient sur des représentations propres de l’indépendance judiciaire. Sa définition est donc mouvante et dépend de la solidité des accords politiques qui sous-tendent ces configurations.

Centered around the question of “independence,” political science studies on justice in Latin America have shown a recurring concern in identifying its underlying institutional conditions. However, beyond its theoretical conceptualizations, independence is also an indigenous category, or even a construct that participates in the legitimization of different modes of organization and functioning of judicial institutions and their relationship to politics. Based on the case of Ecuador and the appointment of high court magistrates, this article explores how different institutional configurations are based on their own representations of judicial independence. Its definition is therefore fluid and depends on the solidity of the political agreements that underlie such specific configurations.