Deux plateformes de cartographie interactive, HyperAtlas et AIRE, proposent, par le biais d’éclairages cartographiques originaux, une vision globale et opérationnelle de nombreux indicateurs caractérisant les régions européennes et intéressant l’aménagement du territoire européen.
Two platforms for interactive mapping named HyperAtlas and AIRE, offer, through original cartographies, a global and operational vision of some indicators characterizing European regions and interesting European territory planning.