12 décembre 2017
Ali Mostfa, « Le statut linguistique de la parole coranique chez Mohamed Abed Al-Jabri et Nasr Hamid Abû Zayd, une condition d’une modernité islamique », HAL-SHS : histoire des religions, ID : 10670/1.oi1xhs
La communication vise à présenter le projet d’une interprétation humaniste du texte coranique proposée par les penseurs Mohamed Abed al-Jabri et Nasr Hamid Abû Zayd. Leur lecture constitue un tournant décisif dans le sens où le Coran, dans son ensemble, intègre une dimension humaine puisqu’il s’offre à l’interprète comme un espace pour la recherche humaniste. Pour al-Jabri comme pour Abû Zayd, l'interprète humain est une instance privilégiée dans l'acte herméneutique. Sous cet acte se dessine une méthode qui fait appel à la lexicographie, à la philologie et à la sémantique dans le but de faire jaillir à la surface les sens cachés des mots inscrits dans l’univers coranique. La communication s’attache à déterminer les significations respectives des deux approches, leurs similitudes et leur différence ainsi que leur apport décisif à l’herméneutique coranique.