Comment observer la consolidation démocratique ?

Résumé Fr En Es

L’auteur s’interroge sur les possibilités d’observation de la consolidation démocratique. Il répartit les différentes règles d’observation utilisées implicitement par les chercheurs, selon la métaphore médicale de la santé et de la maladie des démocraties, en 4 modes: la “logique des symptômes”, la “logique de mise à l’épreuve”, la “logique préventive” et la “ logique de l’auto-perception”.

How should we observe democratic consolidation?The author considers the possibilities for observing democratic consolidation. He identifies the various observation rules used implicitly by researchers, in accordance with the medical metaphor of health and illnesses of democracies, in 4 ways: the “symptoms logic”, the “tried and tested logic”, the “preventive logic” and the “selfperception logic”.

¿Cómo observar la consolidación democrática?El autor se interroga sobre las posibilidades de observación de la consolidación democrática. Reparte las diferentes reglas de observación utilizadas implícitamente por los investigadores, según la metáfora médica sobre la salud y la enfermedad de las democracias, en 4 modos: la «lógica de los síntomas», la «lógica de la puesta a prueba», la «lógica preventiva» y la «lógica de la autopercepción».