El personal de los espacios cultuales en Grecia, entre la dependencia real y la simbólica

Résumé En Es

This paper addresses the problem of the status of personnel performing non priestly tasks in Greek cultic places. Analyzing several examples of real and metaphorical “ sacred servitude”, we see how in most cases their dependency is equated to slavery but, in reality, these are situations in which free individuals, sometimes of high social and economic level, are involved during a fixed period of time in fulfilling subordinate tasks in the places of worship. Despite the use of the same vocabulary, such symbolic situations were not confused with true dependency, which further complicates analysis. Finally, we show how, through consecration to the gods, those performing temporary services on behalf of them end up getting a higher social recognition.

Este trabajo aborda el problema del estatus jurídico del personal que desempeña tareas no sacerdotales en los lugares de culto griegos. Analizando varios ejemplos, reales y metafóricos de “ esclavitudes sagradas”, vemos cómo en la mayor parte de los casos la relación de dependencia se equipara a la esclavitud aunque, en la realidad, se trata de situaciones en las que intervienen individuos libres y, en ocasiones, de alto nivel social y económico que durante un periodo establecido de tiempo ejercen funciones subalternas en los espacios de culto. A pesar del uso del mismo vocabulario, esas situaciones simbólicas no se confundían con las dependencias reales, lo que complica aún más su análisis. Por último, se muestra cómo mediante procedimientos de consagración a las divinidades, los que pasan a realizar servicios temporales en beneficio de ellas acaban logrando un mayor reconocimiento social.