L'aide contre l'immigration

Résumé Fr En

Cet article met en lumière une relation économétrique montrant que les flux d’aide donnés par les pays donateurs réduisent significativement les flux d’immigrants qu’ils reçoivent des pays en développement. Il déduit les implications pour la politique d’aide d’un simple modèle de théorie des jeux, après avoir passé en revue la littérature récente sur les effets et les motivations de l’aide étrangère aux pays en développement. Cet article participe aux efforts effectués récemment par les économistes, stimulés par l’impasse dans laquelle s’est enfermée la littérature sur « l’inefficacité de l’aide », pour découvrir les motivations cachées de l’aide étrangère.

This paper highlights an empirically significant trade-off between the aid flows delivered by donor countries and the inflows of migrants that they receive from developing countries. It draws the implications for aid policy from a simple game-theoretic model, after reviewing the recent literature on the effects and motivations of foreign aid to developing countries. The paper is part of the recent effort by economists, goaded by the dead end in which the “aid ineffectiveness” literature had cornered itself, to discover the hidden agenda behind foreign aid.