La stratégie fédérale mise en place par les États-Unis pour sécuriser l’approvisionnement en minerais critiques de leurs industries

Résumé Fr En

L’enjeu des matières premières critiques aux États-Unis se structure autour d’un schéma nettement transversal, à la fois géopolitique (rivalité vis-à-vis de la Chine), industriel (rapatrier la production de biens relevant de secteurs stratégiques, sécuriser l’approvisionnement des chaînes logistiques), et idéologique (autonomie des États-Unis au regard d’autres nations, en vertu de la sécurité nationale). La stratégie fédérale se construit néanmoins méthodiquement, de façon pyramidale, chaque ministère apportant sa contribution et moyens d’action sur le fondement du décret présidentiel de décembre 2017, laissant cependant de côté nombre d’enjeux locaux environnementaux et commerciaux multilatéraux, sommés de s’effacer face aux objectifs de l’État fédéral.

The response to the question of critical raw materials in the United States has taken shape around many axes : geopolitical (rivalry with China), industrial (repatriating the production of goods in strategic sectors, seeing to the security of the supply chain) and ideological (the country’s autonomy for reasons of national security). The federal government’s strategy has methodically been designed like a pyramid, each ministry providing input and means of action under a presidential order of December 2017. However this leaves out of account several questions related to local environmental issues and multilateral trade, questions overridden by the objectives set by the federal government.