Dressing Charles II: The King’s Clothing Choices (1660–85)

Résumé En Fr

As a young man, Charles II experienced civil war and the abolition of the English monarchy, which resulted in his exile. While his time in Europe would have exposed him to a variety of styles of clothing, he would also have developed ideas about how a king of England should dress. The research presented here draws upon the accounts of Charles II’s wardrobe of the robes. The accounts have been analysed to provide insights into the composition of the king’s clothing orders during the course of his reign. The discussion has focused on four themes: tradition and innovation, formality and informality. This information is set in context by reviewing who held the office of the king’s tailor, the work they carried out and the ways in which the king’s clothes were used as means of facilitating royal patronage.

Alors qu’il n’était qu’un jeune homme, Charles II connut une guerre civile et l’abolition de la monarchie anglaise qui provoquèrent son exil. Lors de son séjour sur le continent, il fut exposé à une variété de styles vestimentaires qui influencèrent ses idées sur la façon dont un roi d’Angleterre devait se vêtir. Les recherches présentées dans ce travail s’appuient sur les livres de dépenses de la garde-robe du roi. Ces documents fournissent des informations importantes sur la composition de celle-ci et sur les achats effectués durant le règne du souverain. L’article se concentre sur quatre thèmes : la tradition, l’innovation, le solennel et le familier. L’analyse est accompagnée d’un examen des différents titulaires de l’office de tailleur royal, du travail que ceux-ci effectuaient et de la manière dont les habits du roi étaient utilisés pour faciliter le patronage du monarque.