Intervention systémique brève intégrative (ISBI) pour couples parents : dialogue entre recherche et clinique

Résumé Fr En Es

La littérature clinique systémique a beaucoup thématisé l’impact du conflit conjugal sur la coparentalité et sur les problèmes de l’enfant, mais peu l’effet de la coparentalité sur les deux autres sous-systèmes. Cet article présente un modèle d’intervention clinique pour les couples parents développé à Lausanne depuis quelques années, l’intervention systémique brève intégrative (ISBI), issu d’un projet de recherche construit autour de l’intégration des perspectives conjugales et coparentales dans la prise en charge thérapeutique de couples parents. Des exemples de données de recherche permettent d’illustrer l’intérêt d’intégrer ces perspectives dans la pratique clinique avec des couples parents.

There is a large amount of work published on the impact of the marital conflict on coparenting relationship and on child’s problems, but very few on the impact of the coparenting relationship on the two other subsystems. This paper presents a clinical model of intervention for parental couples developed in Lausanne over the past years, the Integrative Brief Systemic Intervention, that integrates therapeutic work on the marital and coparenting relationships. A research project was associated to the development of the clinical model from the beginning. Some examples of research data illustrate the interest of integrating the marital and coparenting perspectives into clinical practice with parental couples.

Hay una gran cantidad de trabajo publicado sobre el impacto del conflicto marital en la relación de parejas de padres (« coparenting ») y en los problemas de los niños, pero muy poco sobre el impacto de la relación de coparenting en los otros dos subsistemas. Este artículo presenta un modelo clínico de intervención para parejas de padres desarrollado en Lausanne en los últimos años, la Intervención sistémica breve integradora, que integra el trabajo terapéutico en las relaciones matrimoniales y de parejas de padres. Un proyecto de investigación estuvo asociado al desarrollo del modelo clínico desde el principio. Algunos ejemplos de datos de investigación ilustran el interés de integrar las perspectivas matrimoniales y de parejas de padres en la práctica clínica con las parejas de padres.