Sacrement de mariage et miséricorde de Dieu

Résumé Fr En

Peut-on résoudre les problèmes pastoraux soulevés par les échecs conjugaux en faisant appel à la miséricorde divine ? Cette question disputée laisse souvent de côté le fait que le sacrement de mariage peut être pensé théologiquement à la lumière de la miséricorde de Dieu. Dans l’encyclique Dives in misericordia, saint Jean-Paul II voit dans la révélation le point culminant de la miséricorde divine. Tant la théologie biblique que la configuration actuelle des liens amoureux conduisent à interpréter l’entrée dans le mariage comme l’événement d’une rencontre personnelle avec le Dieu miséricordieux et comme un engagement à pratiquer la miséricorde en réponse à son amour. Cette double perspective peut inspirer la préparation au mariage et la pastorale familiale. Elle permet également de placer les échecs apparents tout autant que les réussites sous la lumière inaugurale de la miséricorde divine. Celle-ci a le pouvoir de réintroduire de la continuité dans les histoires humaines souvent marquées par les accrocs et les ruptures.

Can pastoral problems related to marriage failure be solved by referring to divine mercy ? This highly disputed question often ignores the fact that the sacrament of marriage can be theologically thought in the light of God’s mercy. In his encyclical Dives in misericordia, St John Paul II identifies God’s revelation as the acme of his mercy. Biblical theology and today’s pattern of loving bonds lead to interpret entering marriage as the event of personal encounter with the merciful God and as the commitment to practice mercy in response to his love. Such double perspective can inspire marriage preparation and family ministry. It can also place altogether apparent failure and success under the inaugural light of divine mercy, which has the power to restore continuity when breach and break-up has occurred in human stories.