From dreams to nightmares in the work of Alexandre Dumas, or “All dreams are lies” Du songe au cauchemar dans l’œuvre d’Alexandre Dumas ou « Tout songe est mensonge » En Fr

Résumé En Fr

Alexandre Dumas’s work contains many romantic scenarios in which his characters escape from their duties in dreams. But “all dreams are lies,” that is, illusions. A whole poetics arises from the fictions, where sometimes the dream is a daydream, leading the reader down the path of philosophical thought, and sometimes it is a dream provoked by a powerful narcotic that takes the heroes into transfigured worlds. And sometimes the dream becomes an unspeakable nightmare that unfolds over the page the novelist is writing.

Alexandre Dumas multiplie les mises en scène romanesques où ses personnages s’évadent en rêve de leurs devoirs. Mais « tout songe est mensonge », c’est-à-dire illusion. Toute une poétique s’exhume des fictions, où tantôt le rêve est éveillé, menant le lecteur sur le chemin de la pensée philosophique, tantôt il est provoqué par un narcotique puissant qui conduit les héros dans des mondes transfigurés. Et parfois le rêve devient cauchemar indicible qui s’étale sur la page qu’écrit le romancier.