Année 2020 : le monde « constellaire » des avocats

Résumé Fr En

Au seuil des années 2020, le monde des avocats vit une évolution spectaculaire. Leur nombre n'a cessé d'augmenter depuis plusieurs décennies, la plupart se sont spécialisés dans les différents domaines juridiques, développant leurs cabinets suivant des règles ultra-libérales, sous des formes très variées. L'année 2020, marquée par la grande grève pour la défense de leur système de retraites et la crise sanitaire, aura-t-elle altéré, voire brisé son dynamisme ? Je ne le crois pas. Le barreau a une histoire ancienne et une fonction sociale essentielle. Les avocats réinventent leur métier à chaque époque et continueront sans doute de le faire à l'avenir. Aussi divers soient-ils, une valeur commune les réunit : la défense de leurs clients, et une certaine idée du droit, de l'État de droit.

On the threshold of the 2020s, the world of lawyers is undergoing spectacular change. Their number has been growing steadily for several decades, most of them have specialised in different legal fields, developing their offices according to ultra-liberal rules, in a wide variety of forms. Will the year 2020, marked by the big strike in defence of their pension system and the health crisis, have altered or even broken its dynamism ? I don't think so. The bar has an ancient history and an essential social function. Lawyers reinvent their profession at each era and will n° doubt continue to do so in the future. However diverse they may be, they are united by a common value : the defence of their clients, and a certain idea of the law, of the rule of law.