18 janvier 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Guy Bourquin, « État présent du projet Eurotra », Presses Sorbonne Nouvelle, ID : 10670/1.pe0jie
I. Objectifs initiaux du projet Eurotra est un projet de traduction automatique multilingue lancé en 1982 par la CEE et destiné à traduire les unes dans les autres les 7 (maintenant 9) langues de la Communauté européenne. Le projet visait à l’origine la création d’un prototype dit préindustriel (pré-opérationnel) traitant de textes de caractère juridico-économique (i.e. ceux dont les services de la CEE ont habituellement à traiter). Le projet se distinguait de ceux qui existaient déjà d’une p...