Violences extrêmes: le poids de la réalité à l'épreuve de la causalité psychique

Résumé Fr En

L’impact des violences extrêmes entretient le débat sur les places respectives de l’actuel et du précoce dans l’appréhension du traumatisme psychique. Ces traumatismes « externes » bouleversent le fonctionnement psychique à plusieurs niveaux. La dimension quantitative de l’effraction traumatique peut produire une régression du fonctionnement psychique bien « au-delà du Principe du Plaisir » alors que ses aspects qualitatifs peuvent se lier à des conflits pré-existants, que ce soit des conflits constitutifs du développement psychique ou des nœuds de fixation en lien avec l’historique singulier du sujet. Le potentiel traumatique « externe » réveille donc des potentialités traumatiques « internes » singulières. A la lumière d’exemples cliniques, l’auteur développe une lecture psychanalytique des symptômes post-traumatiques offrant des issues à la répétition mortifère vers l’accès à la symbolisation. Il s’agit, par un « travail de la répétition » et à la faveur de la relation transférentielle, de se décaler progressivement du côté de la remémoration et de la réorganisation du fonctionnement mental.

The impact of extreme violence fosters debate on how to position actual and early events when dealing with psychic trauma. « External » traumas disrupt psychic functioning on many levels. The quantity of traumatic violation can bring on regression far « beyond the pleasure principle », while its quality may be linked to pre-existing conflicts either those that are a constructive part of psychic development or fixations to the subject’s personal history. The traumatic potential of « exterior » events awakens therefore a particular potential for « internal » trauma. Through clinical examples the author proposes a psychoanalytical reading that throws light on past traumatic symptoms. An outlet for disabling repetitive patterns by gaining access to symbolizing and the process of working through is discussed. Transference repetition progressively enables the subject to shift towards remembering thus reorganising mental functioning.