Le Syndrome de glissement à l’aune d’un placement en EHPAD : acte ultime de résistance ?

Résumé Fr En

Constatant la récurrence de la survenue d’un syndrome de glissement chez des patients hospitalisés en service de Soins de Suite Gériatrique au moment où une institutionnalisation en EHPAD est décidée, les autrices proposent, à partir de leur expérience clinique, plusieurs pistes de compréhension de ce phénomène : une identification au désir de mort du social envers les personnes âgées et dépendantes, une solution somatique retardant le placement, ou encore une réappropriation de sa propre fin par le sujet.

Noting the recurring occurrence of a slipping syndrome in patients hospitalized in a geriatric follow-up care service, as soon as institutionalization is decided, the authors, drawing on their clinical experience, propose three hypotheses to understand this phenomenon: an identification to society’s death wish upon elderly and dependent people, a somatic solution delaying the institutionalization, or a reappropriation of one’s own end by the subject.