Cet article s’intéresse aux enjeux sociaux de l’action menée par l’association animaliste L214, ainsi qu’à la place donnée à la vidéo comme outils d’ empowerment. L’association milite contre la maltraitance animale dans les élevages et les abattoirs. Son action passe par la réalisation et la diffusion de vidéos en ligne qui remplissent une fonction d’ empowerment. Grâce à ces vidéos, l’organisation a réussi à instruire et sensibiliser très largement le grand public, les médias et les pouvoirs publics. Des images qui ont agi comme un électrochoc : nul ne peut plus désormais fermer les yeux sur les dysfonctionnements de cette industrie. Mais il y a un revers à la médaille : les leaders de L214 restent des militants. Ainsi, leurs vidéos sont tout autant des outils de mobilisation que des outils d’ empowerment. C’est l’analyse socio-sémiologique de leur structure qui permet d’en attester. Ainsi, sans qu’il ne s’agisse ici de remettre en cause les conclusions de L214, il convient toutefois de les nuancer.
This paper discusses the social stakes of the action led by the animalist organization L214 and the role of its videos as a tool for empowerment. L214 is an organization that fights for animal welfare in farms and slaughterhouses. Its initiatives include the filming and broadcasting of online videos that empower people. Thanks to these videos, L214 has succeeded in educating and raising the awareness of the French people, media and administration. Pictures acted as an electroshock: no one can now close their eyes to the dysfunctions of this industry. But there is a flip side to that coin: L214 leaders are above all activists, and their videos are both empowerment and mobilization tools. The analysis of their editing allows us to attest to this. This means that if there is no intention here of questioning the views of L214, it is nevertheless appropriate to temper them.
A través del trabajo de la organización francesa de defensa de los animales L214, este artículo analiza la función social de los vídeos online como herramienta de empowerment. La asociación hace campaña contra el maltrato de los animales en granjas y mataderos. Su acción se basa en la producción y proyección de vídeos online que cumplen una función de empowerment. Gracias a estos vídeos, la organización ha conseguido sensibilizar y educar al público en general, a los medios de comunicación y a las autoridades. Estas imágenes han funcionado como un electroshock: ya nadie puede cerrar los ojos ante las disfunciones de esta industria. Pero hay una cara de la moneda: los líderes de la L214 siguen siendo militantes. Así, sus vídeos son tanto herramientas de movilización como de empowerment. Esto se puede ver en el análisis socio-semiológico. Así, sin cuestionar las conclusiones de la L214, conviene matizarlas.
