La rénovation énergétique des bâtiments, une politique publique prioritaire en pleine évolution

Résumé Fr En

La rénovation énergétique des bâtiments est désormais considérée par tous ‒ gouvernements successifs, élus, forces économiques et citoyens ‒ comme une politique importante, voire prioritaire. Cette politique, fruit d’années d’expérience, bénéficie d’un pilotage désormais structuré et repose sur une approche résolument tournée vers les résultats et la qualité de service.

The energy renovation of buildings is now considered by all ‒ successive governments, elected officials, economic forces and citizens ‒ as an important, even priority policy. This policy, which is the result of years of experience, now benefits from structured management and is based on an approach that is resolutely focused on results and service quality.