2004
Ce document est lié à :
http://www.redalyc.org/revista.oa
Trans. Revista Transcultural de Música
Carlos Villanueva, « José Fernández Vide (1893-1981): tópicos identitarios en la figura y la obra de un músico de la emigración », Trans. Revista Transcultural de Música, ID : 10670/1.pt9xet
"El gran tema del nacionalismo gallego, tanto por razones de contenidos como por elpropio discurso de sus protagonistas, hay que plantearlo en dos frentes: desde lapropia realidad gallega, y desde la otra orilla de la emigración. Por un lado, elproceso creativo de nuestros compositores, sujetos a una formaciónpreferentemente eclesiástica, sufre una profunda transformación en contacto conultramar; de otro lado, su obra y su propia vida se ven sometidas al fuerte crisol dela emigración, cuyas directrices, planteamientos, y posturas de cara al concepto deidentidad condicionan en buena medida los procesos discursivos de"nacionalismo". La figura de José Fernández Vide (Ourense, 1893-1981) es la idealpara seguir ese proceso evolutivo de un autor en la emigración: su formacióneclesiástica, estancia en La Habana, regreso a su Ourense natal y granreconocimiento a nivel local. Su producción (más de un centenar de obras) permiteanalizar el proceso transcultural en sus diferentes estadios, además de mostrarnosun arquetipo de la figura del compositor gallego condicionado por la propiarepresentatividad de su trabajo, antes y después de su salida de Ourense, y supropio compromiso con la lengua y la música de elaboración folklórica que creó."