Patrick Williams et le jazz

Résumé Fr En De Es

Patrick Williams n’était pas seulement le spécialiste incontesté des Tsiganes que l’on connaît. Il était aussi un amateur passionné et érudit de jazz. C’est à cette part de notre collègue et ami disparu qu’est consacré cet article. Ses travaux sur Django Reinhardt, le livre Jazz et anthropologie qu’il publia avec Jean Jamin en 2001 et le séminaire du même titre que les deux compères créèrent et animèrent à l’EHESS de 2001 à 2009 imposèrent le jazz comme objet anthropologique au sens plein et firent de cette décennie une période d’intense effervescence jazzologique.

Patrick Williams was not only the undisputed Gypsies specialist we know. He was also a passionate and erudite jazz fan, and this article is dedicated to this aspect of our late colleague and friend. His work on Django Reinhardt, the book Jazz et anthropologie that he published with Jean Jamin in 2001 and the seminar of the same name that the two partners created and led at the EHESS from 2001 to 2009, highlighted jazz as an anthropological object in the full sense of the word and made this decade a period of intense “jazzological” effervescence.

Patrick Williams war nicht nur der unangefochtene Zigeunerspezialist, den wir kennen. Er war auch ein leidenschaftlicher und gelehrter Jazz-Fan. Diesem Interessensgebiet unseres verstorbenen Kollegen und Freundes ist dieser Beitrag gewidmet. Seine Arbeit über Django Reinhardt, das Buch „Jazz et anthropologie“, das er zusammen mit Jean Jamin 2001 veröffentlichte, und das gleichnamige Seminar, das die beiden Partner von 2001 bis 2009 an der École des Hautes Études en sciences sociales (Paris – Hochschule der Sozialwissenschaften) ins Leben riefen und leiteten, machten den Jazz im wahrsten Sinne des Wortes zu einem anthropologischen Gegenstand und machten dieses Jahrzehnt zu einer Zeit intensiver jazzologischer Aufbrüche.

Patrick Williams no fue solo el especialista indiscutible de los gitanos que conocemos. Era también un aficionado apasionado y erudito del jazz. Es a esta parte de nuestro colega y amigo desaparecido a la que está dedicado este artículo. Sus trabajos sobre Django Reinhardt, el libro Jazz y antropología que publicó con Jean Jamin en 2001 y el seminario del mismo título que los dos compañeros crearon y animaron en la EHESS desde 2001 hasta 2009 impusieron el jazz como objeto antropológico en pleno sentido e hicieron de esta década un periodo intenso de efervescencia jazzología.