La contribution des projets artistiques participatifs à une bonne qualité de vie dans les régions de montagne

Résumé Fr En

Cet article analyse le rôle d’une approche artistique dans l'évaluation des questions relatives à la qualité de la vie. Il montre que certaines démarches artistiques possèdent des leviers d’action pouvant être favorables à une bonne qualité de vie. L’article expose sa méthodologie pragmatique de recherche : un travail de soutien à la création artistique, qui se double d’un regard réflexif sur la démarche méthodologique des artistes eux-mêmes. Nous présentons ici le cas de la démarche artistique d’une troupe de théâtre itinérante ((www.theatredeschemins.org/) où l’équipe de chercheurs a contribué à coconstruire la création d’une balade spectacle dans la vallée de Venosta dans le Sud-Tyrol (Alto Adige). Le positionnement de chercheurs embarqués, nous a permis d’évaluer les liens entre l'état émotionnel des populations locales, les identités liées au lieu et à l'environnement sur la base de 17 entretiens semi-directifs.  Notre hypothèse repose sur l’idée que les approches artistiques mobilisent des facteurs de qualité de vie et aussi que la nature de ces facteurs est à découvrir dans une analyse réflexive du processus artistique en cours. L’accompagnement scientifique dans cette démarche les aide à orienter leur création vers une transformation et une amélioration de la qualité de vie. Trois facteurs de qualité de vie sont ainsi discutés dans l’article : (1) Conscientisation des évolutions de l’environnement et de l’attachement à un territoire ; (2) Satisfaction et désir d’une vie commune ; (3) Renforcement de l'identité (de soi).

We analysed the role of artistic approaches to evaluate different aspects that contribute to a good quality of life. We showed that certain artistic approaches have levers for action that can be conducive to a good quality of life. The article follows a pragmatic research methodology. It supports artistic creation and analyses the methodological approach of the artists themselves. The authors of this article were embedded in the artistic process. Our case study is a travelling theatre group (http://www.theatredeschemins.org/). They contributed to the co-construction of a walking theatre performance in the Val Venosta in South Tyrol (Alto Adige)/Italy. This allowed us to identify and assess the links between the emotional state of local inhabitants, and identities linked to place and environment based on 17 semi-directive interviews. We hypothesised that artistic approaches reveal factors relevant to a good quality of life that remains invisible by conventional research methods. The scientific support in this process helps to direct their creation towards a transformation and improvement of the quality of life. We discuss three identified aspects that contribute to a good quality of life: (1) Awareness of environmental changes and attachment to a territory; (2) Satisfaction of and a desire for a shared life; (3) Strengthening of (self-)identity.