Le trouble de l’archive depuis Freud

Résumé Fr En Pt

En révélant des lieux psychiques, hors conscience, de consignation et de conservation de la mémoire, la révolution psychanalytique aura profondément modifié notre conception de l’archive en faisant place à des archives inconscientes et à une archive du virtuel. D’où deux thèses implicites de la pensée freudienne : l’une, la psychanalyse comme projet d’une science de l’archive ; l’autre, le secret du mal radical lié aux pulsions d’archive et d’anarchie et à la pulsion de pouvoir qui leur est associée.

In revealing the psychological loci, situated beyond our consciousness, where memory is consigned and preserved, the psychoanalytical revolution will have deeply modified our conception of archives, paving the way for unconscious and virtual archives. Freudian thought can thus open onto two implicit theories: in the first, psychoanalysis is seen as intending to shape a science of archives; the second contains the secret of radical evil linked to archiving and anarchic urges, as well as to the drive for power related to them.

Ao revelar, para lá da consciência, os lugares psíquicos de consignação e de preservação da memória, a revolução psicanalítica terá alterado profundamente a nossa concepção do arquivo, mostrando a existência de arquivos inconscientes e virtuais. Daí duas teses que transparecem no pensamento freudiano: a psicanálise como projeto para uma ciência do arquivo; o segredo do mal radical ligado às pulsões de arquivo e de anarquia bem como à vontade de poder que lhes está associada.