APPLICATION OF GEOPHYSICAL METHODS TO THE STUDY OF THE MECHANISM OF SPRINGS

Résumé El En

Στην εργασία παρουσιάζονται τα αποτελέσματα της εφαρμογής γεωφυσικών μεθόδων στην μελέτη του μηχανισμού λειτουργίας συστήματος πηγών σε τμήμα του Λιγνιτορυχείου Νότιου Πεδίου της ΔΕΗ στην Πτολεμάΐδα. Οι πηγές αναβλύζουν σε κοιλάδα μι­κρής έκτασης η οποία προβλέπεται να πληρωθεί με υλικά εξόρυξης του ορυχείου. Στόχος της γεωφυσικής έρευνας ήταν να συμβάλει στην επιλογή της τρόπου διακοπής της λειτουργίας των πηγών έτσι ώστε να μην συναντηθούν προβλήματα ευστάθειας των πρανών μετά την απόθεση των νέων φερτών υλικών. Για την επίτευξη του στόχου αυτού απαραίτητη προϋπόθεση ήταν η μελέτη της ροής του υπόγειου νερού έτσι ώστε να αντληθεί πριν την ανάβλυση του στον χώρο των πη­γών. Ιδιαίτερη δυσκολία στην κατανόηση του μηχανισμού λειτουργίας των πηγών προκύπτει από το γεγονός ότι το μορφολογικό ανάγλυφο της περιοχής έρευνας δεν α­ ντανακλά τις πραγματικές γεωλογικές και τεκτονικές συνθήκες στην περιοχή αφού διαμορφώνεται τα τελευταία χρόνια με την απόθεση φερτών υλικών εξόρυξης που δεν επιτρέπουν την άμεση γεωλογική παρατήρηση.Δέκα (10) γεωηλεκτρικές τομογραφίες πραγματοποιήθηκαν με την διάταξη ηλεκτρο­δίων διπόλου-διπόλον καθώς και οδεύσεις μετρήσεων με την ηλεκτρομαγνητική μέθο­δο VLF. Τα αποτελέσματα που προέκυψαν από την εφαρμογή των γεωηλεκτρικών τομογρα­ φιών έδειξαν την ύπαρξη ρηξιγενούς δομής μέσω της οποίας πιστεύεται ότι πραγματο­ποιείται η ροή του υπόγειου νερού.

The application of geophysical investigation to the study of the mechanism of a spring system is discussed. The springs are located within the Southern minefield of the Power Public Corporation in Ptolemais (Greece) in a small valley which is supposed to be filled with the excavation products of the mine. Thus, the aim is to protect the stability of the future valley fill from the water circulation at its floor. The scope of the survey is to study the mechanism of the spring in order to pump the underground water and minimize the water supply of the main source. A number of wells have been constructed along a line that was considered to cross the path of the underground water in order to pump the water but they failed. Geophysical investigation has been decided in order to contribute to the solution of the problem. Electrical tomographies have been conducted in an effort to detect the underground path where the underground water flows towards the springs. The results of the application of geoelectrical tomography and VLF methods showed a faulting system where the underground water is flowing and finally forms the springs.