Une nouvelle « voix » de recherche en thérapie familiale ou comment redevenir « NarrActeur » ? Présentation du concept de « NarrActeur »

Résumé Fr En

L’auteur présente le concept de NarrActeur, néologisme composé des mots Narration et Acteur, comme une des voix supplémentaires à explorer dans le champ de la recherche en thérapie familiale.Ce concept recouvre la manière dont la famille cherche, à partir d’une narration, à transformer la façon de raconter l’histoire et les relations qu’elle entretient entre chacun de ses membres. Cette narration se déplie dans l’espace de la conversation thérapeutique et implique les différents protagonistes présents (la famille et le thérapeute). L’accent est mis sur le sens et la signification que les membres de la famille accordent aux événements et aux rencontres en lien avec leurs valeurs et leurs intentions ainsi que celles du thérapeute.

The author introduces the concept of “NarrActor”, a neologism composed of the words Narrative and Actor, as one of the additional voices to explore in the field of family therapy research.This concept covers the way in which the family seeks, through a narrative, to transform the way it tells the story and the relationships it has between each of its members. This narrative unfolds in the space of the therapeutic conversation and involves the different protagonists present (the family and the therapist). The focus is on the meaning and significance that family members attach to events and encounters in relation to their values and intentions as well as those of the therapist.