Les dictionnaires collaboratifs et la phraséologie : de la description du patrimoine existant à l’invention de nouvelles séquences figées
Fiche du document
2019
- handle: 10670/1.q7tjpt
Cairn
Sujets proches
Dictionaries, indexes, etc Dictionaries and encyclopedias Dictionaries, indexes, etc Dictionaries and encyclopedias Vocabulaires Dictionnaires unilingues Dictionnaires spécialisés Dictionnaires terminologiques LexiquesCiter ce document
Michela Murano, « Les dictionnaires collaboratifs et la phraséologie : de la description du patrimoine existant à l’invention de nouvelles séquences figées », Éla. Études de linguistique appliquée, ID : 10670/1.q7tjpt
Métriques
Partage / Export
Résumé
Cet article se propose d’évaluer l’apport des dictionnaires collaboratifs à la description du patrimoine phraséologique du français. Après avoir analysé le traitement réservé dans plusieurs dictionnaires collaboratifs en ligne à un corpus de séquences figées signifiant ‘être ivre’, recueilli dans le Petit Robert 2017, nous prendrons en compte les séquences figées de même sens présentes dans la lexicographie collaborative, mais absentes du corpus de départ.