Représentations d'attachement chez des enfants adoptés et chez leurs parents

Résumé Fr En

Cette recherche-action aborde les représentations des relations d’attachement des enfants adoptés et celles de leurs parents, par une approche narrative.La plupart des enfants se révèlent insécurisés ou désorganisés, dû au fait que leurs premières expériences d’abandon ou traumatiques interfèrent négativement dans la construction de liens familiaux rassurants. Fréquemment, les parents montrent un fonctionnement défensif rigide et insécurisé. Néanmoins, partager avec les chercheurs leurs difficultés en tant que caregiver a permis aux parents de mieux comprendre les blessures émotionnelles des enfants, en améliorant leur propre capacité réflexive. Même si les résultats sont préliminaires, l’efficacité des procédures narratives a été confirmée.

An action-research focused on the representations of the interpersonal relationships of adopted children and of their parents. A narrative approach was used, according to the attachment theories.The majority of children resulted insecure or disorganized, as their early experiences of loss and trauma negatively interfere with the construction of a safe bonding with the adopters.Children’s attachment resulted insecure or disorganized. Parents mostly showed insecurity and rigid defensive patterns. Nevertheless, sharing their own caregiving difficulties with researchers allowed the adopters to better understand children’s emotional disruption, increasing their own reflecting skills. Although these are preliminary results, the effectiveness of narrative approaches was confirmed.