La protestation antinucléaire par-delà les frontières : mutations et temporalités de l’enjeu européen

Résumé Fr En

Cet article propose d’analyser les temps et contre-temps de l’européanisation de la protestation anti-nucléaire, en décryptant les formes d’actions collectives des coalitions contestataires et leur manière de les problématiser sur le temps long. À partir des dimensions stratégiques et organisationnelles, mais aussi discursives et symboliques des mouvements sociaux, le but est de saisir ces conséquences dans les dynamiques de construction d’un espace public européen. En jeu, l’analyse de la mise en question des frontières du politique résultant de l’articulation entre perspective européenne et ancrage local des mobilisations collectives dans la construction du problème public relatif à l’énergie électronucléaire.

This article analyses the progresses and the setbacks of the Europeanisation of anti-nuclear movements. I will highlight the various forms of collective actions of protesting coalitions and show how they formalize them in the long-run. Using the strategic and organizational, but also discursive and symbolic dimensions of social movements, I will emphasise these consequences in the process of construction of construction of a European public sphere. What is at stake is analyzing the questioning of the limits in politics resulting from the comparison between European perspective and local anchoring of collective mobilization, in the construction of the public problem relating to nuclear power.